| お客様 | 株式会社中勇酒造店様 |
| 製作物 | 商品同梱用 会社パンフ・英語パンフ |
| 紙質・厚さ | コート |
| サイズ | 冊子 |
作成の経緯と、注力した内容
| 作成の経緯 | ・リピート注文を頂くための営業ツールが無い ・蔵見学、展示会など、告知する機会は有るが、その際に配布する会社パンフが古い |
| 注力した内容 | ・お客様が選ぶポイントを、商品の価格などではなく、「自社の価値」を伝える為に、コピーライターと共に、パンフの内容を検討。 ・由来が、山にちなんだお酒があったので、別日に山の麓で撮影した ・日本語版以外に、海外にも流通しているので、英語パンフも作成 |
| 納品迄の期間 | ・チラシ作成期間は、依頼から３ヶ月半で納品が出来た（打合せ～翻訳～納品） |
